Yɛn adwuma

Di Swiss VAT toɔ ho ananmusini a mmara hwehwɛ no ho ahwehwɛde no so.

Ananmusini adwuma a Swiss VAT mmara hwehwɛ.

Ɔsom no mfiase nhyehyɛe

Yɛne wo de yɛn nsa hyɛ ɔsom no ho apam ne aban krataa a wɔde paw ananmusini no ase. Ɛno akyi no, w’ankasa na wokyerɛw wo din ma Swiss VAT, wode yɛn din ma sɛ wo Swiss toɔ ho ananmusini, na wode ananmusini-paw krataa a wɔde nsa ahyɛ ase no ma.

FTA aban kwan a wɔfa so kyerɛw din ma VAT

Kyerɛw wo din bere a wo nsa aka wo ananmusini-paw krataa a wɔde nsa ahyɛ ase no akyi.

Tow ho ananmusie

Kɔ so hwɛ w’adwuma so bere a wudi Switzerland ahwehwɛde a ɛfa toɔ ho ananmusini a ɔwɔ hɔ ho no so. Wo na wohwɛ wo VAT din a wobɛkyerɛw, wo VAT ho amanneɛbɔ ne wo toɔtua so. Yɛyɛ wo Swiss ananmusini a woapaw no, yɛhwɛ aban nkrataa a ɛba no so, na yɛma wonya adwuma no ho kyerɛwtohɔ a saa dibea no hwehwɛ sɛ wɔhwɛ mu no.

Nea yɛn ɔsom a yɛtaa de ma no ka ho

Ɔsom yi yɛ ananmusini adwuma a ɛho hia no. Yɛgye Swiss ananmusini dibea a mmara hwehwɛ no, na yɛde Switzerland adrɛse a wɔde nkrataa fa poosta so bɛbrɛ yɛn ma. Yɛde aban nkrataa ne bere ano a ɛwom no kɔma wo ntɛm, yɛda so ara wɔ hɔ sɛ ananmusini no ho hia sɛ ɔyɛ biribi, na yɛyɛ nhyehyɛe ma wɔhwɛ kyerɛwtohɔ pɔtee a Swiss toɔ asoɛe no abisa no mu. W’ankasa na wohwɛ din a wobɛkyerɛw, VAT ho amanneɛbɔ a wode bɛma ne mmara so di ho nnwuma a aka nyinaa so.

Nea ɛnka ɔsom yi ho

Ka pɔtee yi yɛ Swiss VAT adwuma a yɛaka ho asɛm wɔ soro no ho ka. Ɛnka akontaabu nkrataa a wɔkyerɛw, akatua ho adwuma, nneɛma a wɔde ba ɔman no mu anaa wɔde fi ɔman no mu kɔ ho hye so nhyehyɛe ne toɔ, toɔ foforo, adwumakuw a wɔbɛhyehyɛ, anaa afotu, akontaabu nhwehwɛmu anaa ntawntawdi ho adwuma a ɛyɛ den ho. Nnwuma a ɛnka ɔsom yi ho no hyɛ wo anaa w’ɔfotufo a ɔde ne ho nsa. Yɛnni toɔ ho adwuma foforo a abenfo yɛ a yɛde ka ho.

Ɔsom ne adetɔfo asɛyɛde

Yɛn ɔsom no twe adwene si Swiss VAT toɔ ho ananmusini adwuma a mmara hwehwɛ no nkutoo so. Eyi ma wutumi di ananmusini a mmara hwehwɛ no ho ahwehwɛde no so bere a w’ankasa wowɔ wo Swiss VAT dwumadi so tumi dodow a wubetumi anya no. Yɛyɛ nea wɔne yɛn di nkitaho wɔ Switzerland, na yɛde VAT ho aban nkrataa no kɔma wo ntɛm. W’ankasa na wokyerɛw wo din, wokora kyerɛwtohɔ so, wobɔ VAT ho amanneɛ, wubua nsɛm na wutua toɔ. Yɛma adwumabea ne kyerɛwtohɔ mu hwɛ a ɛho hia ma yɛn ananmusini adwuma no da hɔ.

Mmara kwan so asɛyɛde ho anohyeto

Ɔsom no ho apam no yi mmara kwan so asɛyɛde a ɛfa nnipa ne adwumakuw ntam nsɛm ho (civil liability) no fi hɔ kosi baabiara a Swiss mmara ma ho kwan. Nea ɛka ho ne asɛyɛde a efi ahwɛyiye ho mfomso a emu nyɛ den (ordinary negligence) mu, bere a mmara ma kwan sɛ woyi ho asɛyɛde fi hɔ no. Asɛyɛde a mmara mma kwan sɛ woyi fi hɔ no, a yɛn ankasa boapa bɔneyɛ anaa yɛn ankasa ahwɛyiye ho mfomso a emu yɛ den (gross negligence) ka ho no, da so hyɛ Swiss mmara ase. Yɛmpenee sika dodow bi sɛ asɛyɛde yi ano hye anaa ɔkwan bi a wɔbɛfa so abu mpata sika wɔ apam no mu. Ɔsom no da so ara ka ho. Kratafa yi ankasa nyi asɛyɛde biara mfi hɔ.

Efi nsɛmmisa so kɔ ananmusini adwuma mu

Efi nsɛmmisa so kɔ ɔsom a woapene so no mu.

  1. Kyerɛkyerɛ wʼadwuma mu

    Fa w’adwumakuw ho nsɛm ne wo nkitahodi ho nsɛm ma, na ka sɛnea wo Swiss VAT din-kyerɛw te no ho. Ɛno akyi no, yɛnam imeel so ne wo susuw wo dwumadi, adetɔn sika, nneɛma anaa ɔsom a wodii kan de mae wɔ Switzerland ne bere ano biara a ɛho kyere ho. Adesrɛ no kyerɛ sɛ w’ani gye ho; ɛnpaw yɛn sɛ wo ananmusini, na ɛnma wo nya akonta a wubetumi akɔ mu saa bere no.

  2. Momma yɛnpene adwuma no mu nsɛm so

    Nhwehwɛmu no akyi no, yɛde apam a yɛmfa yɛn nsa nhyɛɛ ase no ma wo, na yɛto nsa frɛ wo sɛ bue akonta ma ɔsom no mfiase nhyehyɛe. Tua CHF 100, na ɛno akyi no momfa nsa nhyɛ nkrataa a ɛho hia nyinaa ase. Ananmusini no kyerɛw sɛ wagye ne paw no atom na ɔde nkrataa a wɔde nsa ahyɛ ase no ma; ɛda no ara na bosome biara ho ka no fi ase.

  3. Kyerɛw din anaa sesa ananmusini

    W’ankasa na wode wo VAT din-kyerɛw no ma. Yɛde yɛn nsa hyɛ ananmusini-paw krataa no ase na yɛyɛ nkitahodi ne kyerɛwtohɔ mu hwɛ ho nhyehyɛe. Sɛ wo din wɔ hɔ dedaw a, CHF 100 mfiase ka koro no ara na ɛkata wo ananmusini a wɔbɛsesa ho nhyehyɛe no so. Swiss toɔ asoɛe no na ɛkyerɛ bere a wobedi ho dwuma.

    FTA aban kwan a wɔfa so kyerɛw din ma VAT

  4. Ananmusini adwuma a ɛkɔ so

    Yɛhwɛ ananmusini nkrataa ho nkitahodi ne kyerɛwtohɔ mu hwɛ so. Wo na wusiesie wo VAT ho amanneɛbɔ de ma, na wutua FTA ka tẽẽ.

Kyerɛwtohɔ a ɛsɛ sɛ wusiesie bere a wɔagye wo atom akyi

Bere a wɔagye wo atom akyi no, siesie eyinom: w’adwumakuw ho kyerɛwtohɔ a woyi fi adwumakuw din-kyerɛw nhoma mu, adanse a ɛkyerɛ nea otumi de ne nsa hyɛ nkrataa ase ma adwuma no, wo dwumadi ho nkyerɛkyerɛmu, wiase nyinaa ne Switzerland adetɔn a ɛfa ho, apam ahorow a ɛfa ho, ne VAT nɔma, VAT ho amanneɛbɔ anaa nkaebɔ biara a efi Swiss toɔ asoɛe no a wowɔ dedaw. Ɔsom no ho apam a wɔde nsa ahyɛ ase ne aban ananmusini-paw krataa no yɛ nkrataa ahorow abien.

Akontaabu da so ara hyɛ wo nsa

Toɔ ho ananmusini adwuma ne FTA nkrataa ho nkitahodi. W’ankasa na wokyerɛw wo din, wode VAT ho amanneɛbɔ ma, wubua toɔ asoɛe no, wode nkrataa ma na wutua ka no kɔma FTA tẽẽ. Yɛn na yɛda so yɛ nea FTA ne yɛn di nkitaho, na yɛyɛ nhyehyɛe ma wɔhwɛ kyerɛwtohɔ mu bere a ɛho hia ma yɛn ananmusini adwuma no.

Fa toɔ ho kyerɛwtohɔ ma wɔ ɔkwan a wɔabɔ ho ban a yɛapene so bere a wɔagye wo atom akyi no nkutoo so. Mfa poɔtal ahintasɛmfua anaa akonta mu hyɛn ho adansedi akwan abien kood ahorow mma. Mpɛn pii no, yɛnhia sikakorabea akonta ho nkrataa nyinaa, wo ho adansedi nkrataa ne wiase nyinaa nneɛma anaa ɔsom a wɔatɔn anaa wɔatɔ ho ka nkrataa a ɛmfa asɛm no ho; sɛ ntease pa bi wɔ hɔ a ɛma ɛho hia nkutoo na yɛbisa adanse foforo.

Ansa na wubebisa ho asɛm

Hena na ɔhwɛ VAT ho amanneɛbɔ bere ano so?

Wo na wohwɛ bere ano a ɛsɛ sɛ wode VAT ho amanneɛbɔ ma na wutua toɔ no so, na w’ankasa wohwehwɛ sɛ ɛyɛ pɛpɛɛpɛ, a bere foforo biara a FTA asi so dua sɛ wɔama no ka ho.