Amategeko ya VAT mu Busuwisi

Ni ryari ukenera uguhagararira mu byʼimisoro?

Ibikorwa byʼubucuruzi bwawe nʼamafaranga ubukomoramo ni byo bigena niba ugomba kwiyandikisha muri VAT yʼu Busuwisi.

Ibisabwa nʼamategeko

Muri rusange, ikigo cyo mu mahanga kigomba kwiyandikisha muri VAT yʼu Busuwisi iyo kigurisha ibicuruzwa cyangwa gitanga serivisi mu Busuwisi kandi amafaranga kigira buri mwaka mu bucuruzi ku isi hose, aturuka ku bicuruzwa na serivisi bisoreshwa, harimo nʼibisoreshwa ku gipimo cya zeru, agera nibura kuri CHF 100,000. Iyo kidafite aho gituye mu buryo bwʼamategeko, icyicaro cyanditswe cyangwa ikigo gihoraho mu Busuwisi, ingingo ya 67 muri rusange igisaba gushyiraho ugihagararira uba mu Busuwisi kugira ngo yubahirize inshingano zʼimigendekere yʼibikorwa. Gusonerwa nʼamategeko yihariye bishobora guhindura ibisabwa.

Imirimo ikorerwa mu Busuwisi

Gushyiraho ibikoresho cyangwa gukora ku bicuruzwa bishobora gutuma kwiyandikisha biba ngombwa iyo igipimo gikwiye cyʼamafaranga yʼubucuruzi ku isi hose kigezeho, nubwo umurimo wo mu Busuwisi waba muto cyangwa nta bikoresho bitanzwe. Amasezerano nʼuko ibicuruzwa bigenda hagati yʼababigizemo uruhare bigomba gusuzumwa.

Serivisi zitangwa zivuye mu mahanga

Ibigo bitanga gusa serivisi zikurikiza itegeko rusange rishingiye ku hantu uwahawe serivisi aherereye muri rusange bisonewe kwiyandikisha. Serivisi zʼikoranabuhanga cyangwa itumanaho zigenewe abakiriya badafite inshingano za VAT zisaba isuzuma ryihariye.

Ibicuruzwa, ubucuruzi bwohererezwa mu iposita nʼamasoko yo kuri interineti

Ubucuruzi bwohererezwa mu iposita bufite igipimo cyabwo cya CHF 100,000 buri mwaka ku mapaki mato yujuje ibisabwa ava mu mahanga kandi asonewe VAT yʼibitumizwa kubera ko umusoro wayo ari CHF 5 cyangwa munsi. Uburyo uwinjiza ibicuruzwa ateganyijwe, ibicuruzwa bibitswe mu Busuwisi nʼamategeko yʼamasoko yo kuri interineti bisaba isuzuma ryihariye.

Guhagararirwa nʼigihe cyo kwiyandikisha

Iyo ikigo cyo mu mahanga kigomba kwiyandikisha kandi kidafite aho gituye mu buryo bwʼamategeko cyangwa aho gikorera mu Busuwisi, muri rusange kigomba gushyiraho ugihagararira uba mu Busuwisi ku nshingano zʼimigendekere yʼibikorwa. Kwiyandikisha muri rusange bigomba gukorwa mu minsi 30 kuva inshingano zʼimisoro zitangiye. Gusonerwa cyangwa uruhushya rwihariye urwo ari rwo rwose rwa FTA bigomba kwemezwa ku kibazo nyirizina. Nomero ya VAT ntitanga uruhushya rwo gukora akazi kandi ntishinga ikigo mu Busuwisi.

Inshingano zikomeza

Gutanga imenyekanisha, kwishyura no kurangiza inshingano.

Imenyekanisha nʼubwishyu bisanzwe

Imenyekanisha risanzwe rya VAT no kwishyura umusoro muri rusange bigomba gukorwa mu minsi 60 nyuma yʼuko igihe cyʼimenyekanisha kirangiye. Imenyekanisha rigomba gutangwa kuri interineti binyuze ku rubuga rwa FTA. Amafaranga ya serivisi ya buri kwezi ntahindura inshuro utanga imenyekanisha. Gutanga imenyekanisha rimwe mu mwaka ku babyemerewe bisaba uruhushya rwa FTA no kwishyura mu byiciro.

Ingwate isabwa na FTA

Muri rusange, FTA ntigisaba ingwate ibigo byo mu mahanga igihe byiyandikisha, ariko ishobora kuyisaba nyuma, harimo no mu gihe habayeho kutubahiriza imigendekere yʼibikorwa. Ingwate iyo ari yo yose ya FTA itandukanye nʼamafaranga ya serivisi yacu kandi itangwa nʼumukiriya mu buryo butaziguye.

Kurangiza amasezerano

Buri ruhande rushobora kurangiza amasezerano igihe icyo ari cyo cyose hakurikijwe amategeko yʼu Busuwisi agenga inshingano zo guhagararira. Kurangiza mu gihe kidakwiye bishobora guteza indishyi zʼigihombo cyagaragajwe. Amafaranga ya serivisi ikomeza yishyuwe mbere ariko atarakoreshejwe abikwa nkʼasigaye kuri konti cyangwa agasubizwa hakurikijwe igihe gisigaye; guhererekanya imirimo bisanzwe bikubiyemo. Kurangiza amasezerano ntibikura ikigo cyawe mu gitabo cya VAT byonyine. FTA igomba kubimenyeshwa vuba kandi hashyirwaho ugusimbura iyo guhagararirwa bigikenewe.

Mbere yo kutubaza

Ni ryari kwiyandikisha bitari ngombwa?

Muri rusange, ibigo byo mu mahanga bidafite aho bikorera mu Busuwisi ntibikeneye kwiyandikisha iyo bidatanga ibicuruzwa cyangwa serivisi mu Busuwisi, cyangwa amafaranga yʼubucuruzi akwiye ku isi hose ari munsi ya CHF 100,000 buri mwaka. Gusonerwa birakurikizwa kandi iyo ibyo bitanga mu Busuwisi byose bisonewe VAT bidatanga uburenganzira bwo gukuramo VAT yʼibyaguzwe, cyangwa ari serivisi zikurikiza itegeko rusange ryʼahantu uwahawe serivisi aherereye. Uku gusonerwa kwa serivisi ntikureba itumanaho cyangwa serivisi zʼikoranabuhanga zigenewe abakiriya badafite inshingano za VAT. Amategeko yihariye yʼubucuruzi bwohererezwa mu iposita nʼamasoko yo kuri interineti ashobora gukurikizwa.