የስዊዘርላንድ VAT ደንቦች

የግብር ተወካይ መቼ ያስፈልግዎታል?

ለስዊዘርላንድ VAT መመዝገብ እንዳለብዎት የንግድ እንቅስቃሴዎና የሽያጭ ገቢዎ ይወስናሉ።

የሕግ መስፈርት

በአጠቃላይ፣ የውጭ ንግድ በስዊዘርላንድ ዕቃዎችን ወይም አገልግሎቶችን ሲያቀርብ፣ ግብር ከሚከፈልባቸውና የግብር መጠናቸው ዜሮ ከሆኑ አቅርቦቶች የሚያገኘው ዓመታዊ የዓለም አቀፍ ሽያጭ ገቢ ቢያንስ CHF 100,000 ከሆነ ለስዊዘርላንድ VAT መመዝገብ አለበት። በስዊዘርላንድ የሕግ መኖሪያ፣ የተመዘገበ ጽሕፈት ቤት ወይም ቋሚ የሥራ ማቋቋሚያ ከሌለው፣ አንቀጽ 67 ለሂደት ግዴታዎቹ በአገሪቱ የተቋቋመ ተወካይ እንዲሾም በአጠቃላይ ይጠይቃል። ከግዴታው ነፃ የሚያደርጉ ሁኔታዎችና ልዩ ደንቦች ውጤቱን ሊቀይሩ ይችላሉ።

በስዊዘርላንድ የሚከናወን ሥራ

ተገቢው የዓለም አቀፍ ሽያጭ ገቢ ገደብ ሲደረስ፣ መሣሪያ መትከል ወይም በዕቃዎች ላይ መሥራት ምዝገባን ሊያስፈልግ ይችላል፤ የስዊዘርላንድ ሥራው አነስተኛ ቢሆንም ወይም ዕቃ ባይቀርብም። ውሉና የዕቃዎቹ ዝውውር መገምገም አለባቸው።

ከውጭ የሚሰጡ አገልግሎቶች

አገልግሎት ተቀባዩ ባለበት ቦታ ላይ በሚመሠረተው አጠቃላይ ደንብ ሥር ያሉ አገልግሎቶችን ብቻ የሚሰጡ ንግዶች፣ በአጠቃላይ ከምዝገባ ግዴታ ነፃ ናቸው። የVAT ግዴታ ለሌለባቸው ደንበኞች የሚሰጡ ኤሌክትሮኒክ ወይም የቴሌኮም አገልግሎቶች የተለየ ግምገማ ያስፈልጋቸዋል።

ዕቃዎች፣ የፖስታ ሽያጭና የንግድ መድረኮች

የፖስታ ሽያጭ ከውጭ ለሚላኩና መስፈርቱን ለሚያሟሉ ትናንሽ ጭነቶች የተለየ ዓመታዊ CHF 100,000 ገደብ አለው። እነዚህ ጭነቶች የግብር መጠናቸው CHF 5 ወይም ከዚያ በታች ስለሆነ ከአስመጪ VAT ነፃ የሆኑ ናቸው። የአስመጪ አደረጃጀት፣ በስዊዘርላንድ የተከማቸ ዕቃና የመድረኮች ደንቦች የተለየ ግምገማ ያስፈልጋቸዋል።

ውክልናና የጊዜ ገደብ

የውጭ ንግድ መመዝገብ ካለበትና በስዊዘርላንድ የሕግ መኖሪያ ወይም የንግድ ቦታ ከሌለው፣ ለሂደት ግዴታዎቹ በስዊዘርላንድ የተቋቋመ ተወካይ መሾም በአጠቃላይ ይጠበቅበታል። ምዝገባው በአጠቃላይ የግብር ግዴታው ከጀመረበት በ30 ቀናት ውስጥ መደረግ አለበት። ማንኛውም ልዩ ሁኔታ ወይም FTA የሚሰጠው ከግዴታ ነፃ የመሆን ፈቃድ ለጉዳዩ መረጋገጥ አለበት። የVAT ቁጥር የሥራ ፈቃድ አይሰጥም፣ በስዊዘርላንድ ኩባንያም አያቋቁምም።

ቀጣይ ግዴታዎች

መግለጫ ማቅረብ፣ ክፍያና የውክልና ማቋረጥ።

መደበኛ መግለጫ ማቅረብና ክፍያ

መደበኛ የVAT መግለጫዎችና ክፍያዎች በአጠቃላይ የመግለጫው ጊዜ ካበቃ በ60 ቀናት ውስጥ መፈጸም አለባቸው። መግለጫዎች በFTA ድረ መግቢያ በመስመር ላይ መቅረብ አለባቸው። ወርሃዊ የአገልግሎት ክፍያችን የVAT መግለጫ የማቅረቢያ ድግግሞሽዎን አይለውጥም። ለብቁ ንግዶች የሚፈቀደው ዓመታዊ መግለጫ የFTA ፈቃድና በክፍልፋይ መክፈልን ይፈልጋል።

FTA የሚጠይቀው ዋስትና

FTA በምዝገባ ጊዜ ከውጭ ንግዶች ዋስትና በአጠቃላይ አይጠይቅም። ሆኖም ከዚያ በኋላ፣ ለምሳሌ የሂደት ግዴታዎች ካልተከበሩ፣ ሊጠይቅ ይችላል። ማንኛውም የFTA ዋስትና ከአገልግሎት ክፍያችን የተለየ ሲሆን፣ ደንበኛው በቀጥታ ይሰጠዋል።

ስምምነቱን ማቋረጥ

ሁለቱም ወገኖች፣ በሚመለከቱት የስዊዘርላንድ የውክልና ውል ደንቦች መሠረት፣ በማንኛውም ጊዜ ማቋረጥ ይችላሉ። በማይመች ጊዜ ማቋረጥ ለተረጋገጠ ጉዳት ካሳ ማስከፈል ይችላል። ቀድመው ከተከፈሉት ተደጋጋሚ ክፍያዎች ያልተጠቀሙበት ክፍል በጊዜ መጠን ተሰልቶ ለቀጣይ ክፍያ ይቆጠራል ወይም ይመለሳል፤ መደበኛ የሥራ ርክክብም ተካትቷል። ስምምነቱ መቋረጡ ብቻ ንግድዎን ከVAT ምዝገባ አያወጣም። FTA በፍጥነት ማወቅ አለበት፣ ውክልናም አሁንም ካስፈለገ ተተኪ መሾም አለበት።

ከመጠየቅዎ በፊት

ምዝገባ መቼ አያስፈልግም?

በስዊዘርላንድ የሥራ ማቋቋሚያ የሌላቸው የውጭ ኩባንያዎች፣ በአገሪቱ ምንም አቅርቦት ካላደረጉ ወይም ተገቢው ዓመታዊ የዓለም አቀፍ ሽያጭ ገቢያቸው ከCHF 100,000 በታች ከሆነ፣ በአጠቃላይ መመዝገብ አያስፈልጋቸውም። የስዊዘርላንድ አቅርቦቶቻቸው ሙሉ በሙሉ ከVAT ነፃ የሆኑ፣ የግዢ VAT የመቀነስ መብት የሌላቸው አቅርቦቶች፣ ወይም አገልግሎት ተቀባዩ ባለበት ቦታ በሚመሠረተው አጠቃላይ ደንብ ሥር ያሉ አገልግሎቶች ከሆኑም ነፃ መሆን ይችላሉ። ይህ የአገልግሎት ነፃ መሆን፣ የVAT ግዴታ ለሌለባቸው ደንበኞች የሚሰጡ የቴሌኮምና ኤሌክትሮኒክ አገልግሎቶችን አያካትትም። ልዩ የፖስታ ሽያጭና የመድረክ ደንቦች ሊተገበሩ ይችላሉ።