Twandikire

Twogufasha gute?

Ntushire inyandiko zʼimisoro, amajambo yʼibanga, amakuru ya banki canke inyandiko zʼirangamuntu muri iyi fishi.

Turungikire imeyili mu buryo butaziguyecontact@vatregistration.ch

Aho amakuru yemewe ava

Ukoresha urubuga nʼibanga ryʼamakuru

vatregistration.ch ikoreshwa na Hirt Transport.

Ururimi wahisemwo rubikwa muri porogarama ukoresha mu kuraba imbuga. Ibibazo, ubusabe, amakuru ya konti n'inyandiko zashizwe ku rubuga bikorerwako n'uru rubuga hamwe na sisitemu z'ibiro zifatanije na rwo. Kurungika amakete ya elegitoronike no kuriha ku rubuga bikorwa hakoreshejwe abatanga ubwo bufasha bo hanze. Inyandiko zashizwe ku rubuga zibikwa hanze ya dosiye z'urubuga zishikirwa n'abantu bose. Ku bibazo canke ubusabe bijanye no gukingira amakuru yawe, andikira contact@vatregistration.ch. Ntutange inyandiko z'ibanga ukoresheje ifomu y'ibibazo ishikirwa na bose.

Impinduro zifashishije ubuhinga bw'ubwenge buhinguwe (AI) zitangwa kugira gusoma vyorohe, kandi zishobora kuba zirimwo amakosa. Ntizisigura ko guhanahana amakete bishoboka mu ndimi zose. Amategeko yemewe yo mu Busuwisi ni yo akurikizwa; n'inyigisho za FTA ziri mu congereza nta bubasha bw'amategeko zifise.