Službeni izvori
Pružatelj usluge i privatnost
Web-stranicom vatregistration.ch upravlja Hirt Transport.
Jezične postavke pohranjuju se u vašem pregledniku. Upite, zahtjeve, podatke o računu i učitanu dokumentaciju obrađuju web-stranica i povezani uredski sistemi. Dostavu e-maila i plaćanja putem platforme obavljaju vanjski pružatelji usluga. Učitana dokumentacija pohranjuje se izvan javno dostupnih datoteka web-stranice. Za pitanja ili zahtjeve povezane s privatnošću pišite na contact@vatregistration.ch. Povjerljivu dokumentaciju nemojte slati putem javnog obrasca za upite.
Prijevodi izrađeni uz pomoć umjetne inteligencije služe lakšem čitanju i mogu sadržavati greške. Ne znače da je korespondencija dostupna na svakom jeziku. Mjerodavno je službeno švicarsko zakonodavstvo; ni smjernice FTA-a na engleskom nemaju pravnu snagu.